session ré-édition pop'n'gum

session ré-édition pop'n'gum
Sur le blog jvais faire de mon mieux pour mettre des photos assez inédites ! bref celles qu'on voit moins ! Mais aussi les photos officielles les plus belles.

Les dernière photos officiels de Superbus qui suivent la ré-édition de l'album "Pop'n'gum" avec en plus les inédits : "Monday to sunday", "Boys don't cry" (reprise de The Cure) et les versions acoustiques de "Girl", "Radio song" et l'inédit "Shake" (duo Patrice et Jenn).

le 1 Novembre 2005
les articles récents st à la fin !
[ Ajouter un commentaire ] [ 98 commentaires ]

# Posté le mardi 28 juin 2005 15:31

Modifié le mardi 01 novembre 2005 11:36

session ré-édition pop'n'gum

session ré-édition pop'n'gum
Monday to Sunday

Go baby, go baby and don't stop
Grow up baby grow up baby
You'll feel lucky cuz you were born baby
In the 80's, buddy, you'll had a good time
Baby, you'll been fine

Don't baby, don't baby and shout out
Don't buddy, don't buddy you'll be fine

Don't baby, don't baby and shout out
Don't buddy, don't buddy you'll be fine

Monday to sunday,
You don't wanna waste your time
Monday to sunday,
My baby you'll be fine

Low baby, low baby, you feel low,
Go baby go baby, and don't stop,
Sleep baby, sleep baby,
You'd better sleep baby,
You'll have a dream, baby, sleep well buddy!

Monday to sunday
You don't wanna waste your time
Monday to sunday
My baby you'll be fine

Go baby go baby and don't stop
Go baby go baby and don't stop
Go baby go baby and don't stop
Go baby go baby and don't stop

Stop stop stop

Go baby, go baby and don't stop
Grow up baby grow up baby
You'll feel lucky cuz you were born baby
In the 80's, buddy, you'll had a good time
Baby, you'll been fine

Monday to sunday
You don't wanna waste your time
Monday to sunday
My baby you'll be fine

Monday to sunday
You don't wanna waste your time
Monday to sunday
My baby you'll be fine

Paroles : Jennifer Ayache
Musique: Jennifer Ayache / Patrice Focone
[ Ajouter un commentaire ] [ 8 commentaires ]

# Posté le mardi 28 juin 2005 15:34

session ré-édition pop'n'gum

session ré-édition pop'n'gum
Boys don't cry

I would say I'm sorry
If I thought that it would change your mind
But I know that this time
I have said too much
Been too unkind

I try to laugh about it
Cover it all up with lies
I try and laugh about it
Hiding the tears in my eyes
Coz' boys don't cry
Boys don't cry

I would break down at your feet
And beg forgiveness
Plead with you
But I know that it's too late
And now there's nothing I can do

I try to laugh about it
Cover it all up with lies
I try to laugh about it
Hiding the tears in my eyes
Coz' boys don't cry
Boys don't cry

I would tell you
That I loved you
If I thought that you would stay
But I know that it's no use
That you've already gone awayMisjudged your limit
Pushed you too far
Took you for granted
I thought that you needed me more

Now I would do most anything
To get you back by my side
But I just keep on laughing
Hiding the tears in my eyes
Coz' boys don't cry
Boys don't cry
Boys don't cry

Girls don't cry

Paroles & Musique : The Cure
Arrangements : Superbus
[ Ajouter un commentaire ] [ 2 commentaires ]

# Posté le mardi 28 juin 2005 15:36

session ré-édition pop'n'gum

session ré-édition pop'n'gum
Traduction "Boys don't cry"


Je dirais que je regrette
Si je pensais que cela te ferait changer d'avis
Mais je sais que cette fois
J'en ai trop dit
J'ai été trop cruel

J'essaye d'en rire
De le cacher par des mensonges
J'essaye et j'en ris
En cachant les larmes de mes yeux
Car les garçons ne pleurent pas
Les garçons ne pleurent pas

Je fondrais en larmes à tes pieds
Et implorerais ton pardon
Te supplierais
Mais je sais qu'il est trop tard
Et maintenant il n'y a plus rien que je puisse faire

Aussi j'essaye d'en rire
De le cacher par des mensonges
J'essaye d'en rire
En cachant les larmes de mes yeux
Car les garçons ne pleurent pas
Les garçons ne pleurent pas

Je te dirais
Que je t'ai aimée
Si je pensais que tu resterais
Mais je sais que c'est inutile
Que tu es déjà partie

J'ai mal évalué tes limites
T'ai poussée trop loin
Je n'avais pas d'égards pour toi
Je pensais que tu avais d'avantage besoin de moi

Maintenant je ferais n'importe quoi
Pour que tu reviennes à mes côtés
Mais je ne fais rien d'autre que continuer à rire
En cachant les larmes de mes yeux
Car les garçons ne pleurent pas

Les garçons ne pleurent pas
Les garçons ne pleurent pas

Les filles ne pleurent pas
[ Ajouter un commentaire ] [ 4 commentaires ]

# Posté le mardi 28 juin 2005 15:37

session ré-édition pop'n'gum

session ré-édition pop'n'gum
Shake

Saturday night I gotta get you on the phone
If you're gonna do the dirty, don't do it on your own
Let the devil have his fun, don't let him have your soul
There's a cure for this madness and they call it "Rock'n Roll"

One two three four !

Shake with me, ooh
Shake with me baby !
Shake with me, ooh
Shake with me baby !
We're gonna shake
Shake shake
Shake with me, ooh
Shake with me baby
Baby I'm hot as hell !!

I'll be your Cadillac
And I'll teach you how to drive
I'll be your Frankenstein if you'll be my teenage bride
My daddy was a killer and he taught me how to ride
He said "Straight ahead to heaven, and move from side to side"

Shake with me, ooh
Shake with me baby !
Shake with me, ooh
Shake with me baby !
We're gonna shake
Shake shake
Shake with me, ooh
Shake with me baby
Baby I'm hot as hell !!

Shake with me, ooh
Shake with me baby !
Shake with me, ooh
Shake with me baby !
We're gonna shake
Shake shake
Shake with me, ooh
Shake with me baby
Baby I'm hot as hell !!

Shake with me, ooh
Shake with me baby !
Shake with me, ooh
Shake with me baby !
We're gonna shake
Shake shake
Shake with me, ooh
Shake with me baby
Baby I'm hot
Baby I'm hot
I said baby I'm hot as hell !!

Paroles : Stephan Munson
Musique : Superbus
[ Ajouter un commentaire ] [ 7 commentaires ]

# Posté le mardi 28 juin 2005 15:39